Revisión (Traducción proporcionada por RealEscort Translate. - Haga clic aquí para ver el texto original.) (Haga clic aquí para ver el texto traducido)
Vi snakket sammen og ble enige om et møte, jeg sa jeg kunne komme om 20 minutter. Da jeg dukket opp til avtalt tid, sluttet hun helt å svare på meldinger. Etter å ha ventet forgjeves, måtte jeg bare dra igjen.
Jeg har full forståelse for at uforutsette ting kan oppstå, men det minste man kan forvente er en kort melding om at det ikke passer likevel. Utrolig kjedelig å bruke tid og krefter på en tur helt forgjeves.
Hablamos y acordamos vernos; dije que podía llegar en 20 minutos. Cuando aparecí a la hora acordada, dejó por completo de responder a los mensajes. Después de esperar en vano, no me quedó más remedio que irme.
Entiendo perfectamente que pueden surgir imprevistos, pero lo mínimo que se puede esperar es un mensaje breve diciendo que al final no le viene bien. Es increíblemente molesto gastar tiempo y esfuerzo en un viaje completamente en vano.